I was surprised at how simple this is, as it confused the hell out of me at first. Okay, the two triangles made by those lines, ABC and ADE, are similar because you can tell that their angles are the same (laws of geometry). Pretend you bisected angle A dividing the triangles in half and folded the circle--you can see this. Segment BD corresponds with AD, AC with AE, and BC with DE. AB = 4 and AD = 6. The ratio of these segments is 6/4. To find out what DE is, multiply BC's length by 6/4:
6 * 6/4 = 36/4 = 9.
The answer is D.