A letter by Mark Twain, written in the same year as The Adventures of Huckleberry Finn were published, reveals that Twain provided financial assistance to one of the first Black students at Yale Law School.
(A) A letter by Mark Twain, written in the same year as The Adventures of Huckleberry Finn were published,
(B) A letter by Mark Twain, written in the same year of publication as The Adventures of Huckleberry Finn,
(C) A letter by Mark Twain, written in the same year that The Adventures of Huckleberry Finn was published,
(D) Mark Twain wrote a letter in the same year as he published The Adventures of Huckleberry Finn that
(E) Mark Twain wrote a letter in the same year of publication as The Adventures of Huckleberry Finn that
OA is C. We have a construction like NOUN + PREPOSITION + NOUN. It seems that modifier "written in ..." modifies the nearest NOUN "Mark Twain" rather than the first one "A letter". Please explain, when does modifier relate to the first NOUN and when does to the nearest NOUN.
(A) A letter by Mark Twain, written in the same year as The Adventures of Huckleberry Finn were published,
(B) A letter by Mark Twain, written in the same year of publication as The Adventures of Huckleberry Finn,
(C) A letter by Mark Twain, written in the same year that The Adventures of Huckleberry Finn was published,
(D) Mark Twain wrote a letter in the same year as he published The Adventures of Huckleberry Finn that
(E) Mark Twain wrote a letter in the same year of publication as The Adventures of Huckleberry Finn that
OA is C. We have a construction like NOUN + PREPOSITION + NOUN. It seems that modifier "written in ..." modifies the nearest NOUN "Mark Twain" rather than the first one "A letter". Please explain, when does modifier relate to the first NOUN and when does to the nearest NOUN.
