Can you please suggest if the usage of 'THAT' modifier below is correct
Oil is being sold for three times the price,per liter, that a most profitable company charges for .....

Can That modifier jump off a modifier phrase and refer to the noun before the modifier ( the entertainment ,by clowns , that the resort offers...)
Quite confused with the above two usages.Please shed some light on this

Appreciate your help!!