I have a question regarding noun phrases being modified with non-essential modifiers. I'll begin with an example:
The red corvette in the garage, which is attached to the house, is for sale.
Can the non-essential modifier which is attached to the house modify garage? Or, must it modify the the entire noun phrase The red corvette in the garage?
In the latter case, could I re-write the sentence as
The garage, which is attached to the house, has in it a red corvette for sale.
I know that a noun modifier must be next to the noun that it is modifying.
Thoughts?
The red corvette in the garage, which is attached to the house, is for sale.
Can the non-essential modifier which is attached to the house modify garage? Or, must it modify the the entire noun phrase The red corvette in the garage?
In the latter case, could I re-write the sentence as
The garage, which is attached to the house, has in it a red corvette for sale.
I know that a noun modifier must be next to the noun that it is modifying.
Thoughts?

















