I'll try to state the rule as unambiguously as possible. If you need to know whether a fraction represents a terminating decimal:
1) Reduce the fraction completely;
2) Prime factorize the denominator;
3) Look at this prime factorization, and ignore the exponents. If there is a prime besides 2 or 5 in the denominator, the fraction represents a recurring (non-terminating) decimal. If the only primes in the denominator are 2, 5, or both, the fraction represents a terminating decimal.
So 9/125, 3/32, 7/80 and 3/30 are all terminating decimals (when you look at 3/30, you must reduce the fraction first, of course), while 7/121, 5/33, 7/60 and 19/99 all represent recurring decimals.
For online GMAT math tutoring, or to buy my higher-level Quant books and problem sets, contact me at ianstewartgmat at gmail.com
ianstewartgmat.com