Both the sentences are grammatically correct. The main difference is in the emphasis; the first one emphasizes XYZ enterprise; "the world's largest manufacturing firm" is parenthetical in this case. In the second usage, the focus is on "the world's largest manufacturing firm"; XYZ just happens to the name of that firm. The right choice in GMAT would depend on the author's intent.

Hope that clears the confusion.