It might sound irrational, but is it true that if one takes GMAT in USA as compared with the one who takes it in another country can result in a different difficulty level of Verbal questions.
The logic is the general level of familiarity with the subject. While a Verbal question might be difficult for a non native english speaker, but easier for a native english speaker.
Sorry, if that sounds stupid.....